中醫(yī)針灸英語(yǔ)翻譯手太陽(yáng)小腸經(jīng)重點(diǎn)穴位:后溪(小腸經(jīng)3)

穴義

后，前后之后；溪，溝溪。
第五掌指關(guān)節(jié)后凹陷如溪，穴當(dāng)其處。

Meaning

Hou, back; xi, brook.
The depression in front of the 5th matacarpophalangeal joint is like a brook, and here the point is located.

定位

握拳，第五掌指關(guān)節(jié)后尺側(cè)橫紋頭赤白肉際處。

Location

When a loose fist is made, the point is on the ulnar side, proximal to the 5th metacarpophalangeal joint, at the end of the trasverse crease and the junction of the red and white skin.

主治

① 治頭、面、耳、目病
② 頸項(xiàng)強(qiáng)痛，落枕等
③ 治瘧疾要穴
④ 局部治五指的拘攣，常與合谷配用。

Indication

1. diseases of head, face, ear and eyes
2. stiffness and pain of the neck, stiff neck
3. main point for malaria
4. spasm of the fingers, often used with Hegu point

針法

直刺0.5-1寸。

Method

perpendicularly 0.5-1cun

備考

輸穴

Remarks

Shu-Stream Point